Oiseaux migrateurs ~ Pájaros migratorios est un concert profondément habité qui explore la musique comme un territoire de passage, de mémoire et de rencontre entre les cultures. Porté par la voix vibrante de Pascale Guertin et la présence musicale du pianiste argentin Juanjo Hermida, ce projet marque un tournant majeur dans son parcours artistique depuis le lancement de l’album du même nom en 2023.

Sur scène, Pascale Guertin s’appuie sur le pianiste argentin Juanjo Hermida, complice musical de longue date et pilier de l’univers sonore du concert, donnant vie à un concert sensible, intime et expressif. Cette organisation en formation réduite — en duo ou en trio (piano, voix et violon) — favorise une proximité rare avec le public et s’adapte naturellement à une diversité de lieux : cafés‑concerts, centres d’arts, petites salles de spectacles et événements itinérants. Piano, violon et voix dialoguent avec finesse pour révéler chaque nuance de cet univers musical, où l’émotion et la délicatesse composent une poésie sonore singulière.

Le répertoire proposé traverse les langues et les territoires. Les pièces puisées dans le patrimoine d’auteurs argentins, uruguayens et français, ainsi que les compositions originales de Pascale, abordent des thèmes universels tels que l’exil, l’identité, l’appartenance, la mémoire et la quête de sens. Chaque chanson devient un envol, une escale, une parole offerte à l’écoute.

Inspirée par de grandes figures engagées de la musique du monde, Pascale Guertin inscrit sa démarche artistique dans une tradition où la musique devient acte de transmission et de conscience. Artiste humaniste au parcours nomade, elle conçoit la musique comme un langage universel — un pont entre les cultures, un espace de compréhension mutuelle et de résonance humaine.

Oiseaux migrateurs ~ Pájaros migratorios dépasse les catégories musicales prédéfinies : ce n’est ni seulement de la chanson, ni strictement de la musique du monde, mais bien une poésie sonore intemporelle, portée par l’écoute, la complicité et la sincérité.

Un concert dont l’écho perdure bien après la dernière note.

À propos de Juanjo Hermida

Juanjo Hermida est un pianiste, compositeur et improvisateur argentin reconnu pour sa sensibilité harmonique et sa capacité à naviguer avec aisance entre différents langages musicaux, du jazz au blues en passant par les couleurs de la musique populaire latino‑américaine et le tango. Né à Mar del Plata, en Argentine, dans une famille de musiciens, il commence très jeune à jouer du piano et développe une musicalité imprégnée d’écoute, de nuance et d’expression.

Au cours de sa carrière, Hermida a exploré une grande variété de contextes artistiques, se produisant dans des formations de jazz et de blues avant de s’investir dans des projets mêlant improvisation et traditions musicales d’Amérique latine. Il a enregistré des disques variés, notamment Hermida en blanco y negro (2013) et Desgenerados (2016) en collaboration avec Julián Hermida, lesquels ont été salués pour leur exploration créative du tango, du jazz et d’autres idiomes musicaux.

Sa présence au piano dans Oiseaux migrateurs ~ Pájaros migratorios offre une assise harmonique profonde et un espace de conversation musicale fertile avec la voix de Pascale Guertin, enrichissant chaque moment du concert par sa finesse, son écoute attentive et sa complicité artistique.

À propos de Julián Hermida

Julián Hermida est un guitariste, compositeur, arrangeur et directeur musical argentin originaire de Bernal, Buenos Aires, dont la carrière s’étend sur plusieurs décennies au sein de la scène musicale de Buenos Aires. Il débute très jeune comme guitariste, accompagnant de nombreux chanteurs de tango renommés et développant une expertise comme interprète et musicien polyvalent.

Au fil des années, il se distingue non seulement comme accompagnateur mais aussi comme directeur musical pour des spectacles significatifs, ainsi que par la création de son propre quinteto et la direction d’ensembles au sein de la capitale argentine. Sa collaboration avec Juanjo Hermida a donné naissance à des enregistrements notables comme Hermida en blanco y negro (2013), disque qui a remporté le Premio Gardel 2014 dans la catégorie “Meilleur Album Nouveau Artiste de Tango”, soulignant la qualité de ses arrangements et sa vision musicale.

Dans le cadre du projet Oiseaux migrateurs ~ Pájaros migratorios, Julián Hermida a contribué à l’élaboration des arrangements musicaux et au façonnage sonore de l’album, apportant sa riche expérience du tango et de la musique latino‑américaine à une écriture qui dialogue avec la voix et les textures instrumentales du concert.

• Pascale Guertin : Voix

• Juanjo Hermida : Piano, direction musicale

• Nayiri Piloyan : Violon